The Critic and the Drama

«منتقد و نمایش» مجموعه‌ای از جستارها دربارهٔ نقد تئاتر است، نوشتهٔ جورج جین ناتان، از پرنفوذترین منتقدان نمایشی آمریکا در نیمهٔ نخست سدهٔ بیستم. او در این کتاب می‌پرسد منتقد چه کسی است، چه وظیفه‌ای دارد و نقد خوب با نقد سطحی و تبلیغاتی چه فرقی دارد.

ناتان با زبانی تیز و گاه گزنده از ذوق عامه، سلیقهٔ سودجویانهٔ صحنه و بی‌دقتی‌های روزنامه‌نگارانه انتقاد می‌کند و در عین حال از جدی گرفتن نمایش به‌عنوان هنر دفاع می‌کند. بحث‌هایش به رابطهٔ منتقد با نمایشنامه‌نویس، بازیگر و تماشاگر و معیارهای زیبایی‌شناختی داوری هم می‌رسد.

کتاب در سال ۱۹۲۲ منتشر شد و تصویری زنده از فضای تئاتر آمریکا در آن دوران به دست می‌دهد. دانشجویان هنرهای نمایشی، علاقه‌مندان به نقد ادبی و کسانی که از خواندن نثر پرنیش و جدلی لذت می‌برند از آن بهره می‌برند.