The Florentine Dagger: A Novel for Amateur Detectives

«خنجر فلورانسی» رمانی کارآگاهی از بن هشت، روزنامه‌نگار و نمایشنامه‌نویس آمریکایی است که در زیرعنوانش خود را «رمانی برای کارآگاهان آماتور» معرفی می‌کند. هشت در پیشگفتار از تصویرگر کتاب، والاس اسمیت، می‌گوید نقاشی‌هایش حال‌وهوای رنسانس را به داستانی می‌دهد که قهرمانش «شاهزاده ژولین دو مدیچی»، اما اهل برادوی است.

داستان در فضایی شهری و پرتجمل می‌گذرد و عنوان فصل‌هایی مانند «روح‌های مخملی» نشان می‌دهد که نویسنده با زبانی بازیگوش و پر از کنایه سراغ معما رفته است. خواننده با یک جنایت، چند مظنون و سرنخ‌هایی روبه‌رو می‌شود که باید خودش آن‌ها را کنار هم بگذارد. گره‌گشایی کتاب را نباید پیش از خواندن دانست.

این رمان برای کسانی مناسب است که معماهای کلاسیک دههٔ ۱۹۲۰ را دوست دارند و از ترکیب جنایت، طنز و فضای تئاتر و روزنامه‌نگاری نیویورک لذت می‌برند.