The Gypsies

«کولی‌ها» (The Gypsies) نوشتهٔ چارلز گادفری لیلند، نویسنده و فولکلوریست آمریکایی، در ۱۸۸۲ چاپ شد. لیلند پیش‌تر دربارهٔ کولی‌های انگلیس و زبان رومانی کتاب‌هایی نوشته بود و در این کتاب از تجربه‌هایش میان کولی‌های ملت‌های گوناگون می‌گوید.

در پیش‌گفتار آمده که کتاب شامل طرح‌هایی از تجربه‌های نویسنده میان کولی‌هاست؛ کسی که به زبان آن‌ها سخن می‌گوید و با آداب و رسومشان آشناست. از جمله موسیقی‌دانان کولی در سن‌پترزبورگ و مسکو که او را مثل برادر پذیرفتند و ارکستر رومانی اتریش را توصیف می‌کند.

این کتاب برای علاقه‌مندان به مردم‌شناسی، زبان‌شناسی، موسیقی و فرهنگ کولی‌ها و نیز سفرنامه‌های سدهٔ نوزدهم مناسب است. دید نویسنده با همدلی و کنجکاوی همراه است، هرچند برخی تعبیرها محصول زمان خودش هستند.