The History of Sir Richard Whittington

«سرگذشت سر ریچارد ویتینگتون» به ویراستاری هنری بی. ویتلی در ۱۸۸۵ برای انجمن ویون چاپ شد و شمارهٔ پنجم مجموعهٔ «کتابچه‌ها و رساله‌های فولکلور» به سرپرستی گوم و ویتلی است. متن اصلی چاپ‌شده در قالب «چپ‌بوک» با نشانهٔ ت. ه. امضا شده بود.

مقدمهٔ ویتلی توضیح می‌دهد که داستان معروف ویتینگتون و گربه‌اش افسانه‌ای بسیار قدیمی است که به زندگی مردی تاریخی پیوند خورده. سه نکتهٔ اصلی آن عبارت‌اند از تهیدستی خانوادهٔ قهرمان، تصمیم او در تپهٔ هایگیت برای بازگشت و ثروت از طریق گربه.

ویتینگتون در واقع بازرگان و شهردار لندن در سدهٔ چهاردهم و پانزدهم بود. کتاب میان افسانه و تاریخ مرز می‌گذارد و برای علاقه‌مندان به فولکلور انگلیسی، تاریخ لندن و داستان‌های عامیانه خواندنی است.