The Japan Expedition. Japan and Around the World

«سفر ژاپن؛ ژاپن و گرداگرد جهان» روایتی است از سه دیدار هیئت دریایی آمریکا از امپراتوری ژاپن، به قلم ج. و. اسپالدینگ که بر ناوی بخاری به نام «می‌سی‌سی‌پی» خدمت می‌کرد. این سفر در دههٔ ۱۸۵۰ بخشی از کوشش آمریکا برای گشودن درهای ژاپن به روی بازرگانی بود و کتاب در سال ۱۸۵۵ چاپ شد.

افزون بر ژاپن، اسپالدینگ در مسیر رفت و برگشت به بندرها و سرزمین‌های دیگر هم سر زده و از مادیرا، سنت هلنا، دماغهٔ امید نیک، موریس، سیلان، سنگاپور، چین و جزایر لوچو (ریوکیو) طرح‌هایی نوشته است. هر بخش مشاهدات یک مسافر کنجکاو دربارهٔ مردم، بندرها، آداب و طبیعت آن سرزمین‌هاست.

کتاب را باید همچون شاهدی از نگاه آمریکایی‌ها به شرق در میانهٔ قرن نوزدهم خواند. برای علاقه‌مندان به تاریخ روابط ژاپن و غرب، سفرهای دریایی عصر بخار و سفرنامه‌های کهن، جزئیات روزمرهٔ سفر و برخورد با ژاپن آن زمان جالب است.