The Jonathan Papers

«دفترهای جاناتان» مجموعه‌ای از جستارهای الیزابت وودبریج (موریس) است که در ۱۹۱۲ هاتن میفلین در بوستون و نیویورک آن را منتشر کرد. این کتاب یکی از سه کتاب نویسنده است؛ «روزهای بیرون» و «دفترهای بیشتر جاناتان» دو کتاب دیگر او هستند. کتاب به «جاناتان» و دوستی دیگر تقدیم شده است.

جاناتان نام شخصیتی است که در کتاب با راوی در زندگی مشترک و گفت‌وگوهای روزمره در خانه‌ای روستایی دیده می‌شود. جستارها دربارهٔ طبیعت، خانه، دوستی‌ها و تجربه‌های کوچک‌اند و با شوخ‌طبعی ملایم نوشته شده‌اند.

نثر نویسنده روان و ظریف است و کتاب جزء ادبیات جستار شخصی و زندگی روستایی پرطرفدار آغاز سدهٔ بیستم است. برای کسانی که دوست دارند از زندگی ساده، جستار شخصی و فضای نیوانگلند بخوانند مناسب است.