The Kentons

«خانوادهٔ کنتون» (The Kentons) رمانی است از ویلیام دین هاولز که در ۱۹۰۲ منتشر شد. داستان از زندگی راحت یک خانوادهٔ نسبتاً مرفه در شهری کوچک در میانه‌غرب آمریکا آغاز می‌شود: آقای کنتون، وکیلی که هنوز بخشی از کارهای حقوقی خود را خودش انجام می‌دهد، همسرش و فرزندانشان که در خانه‌ای بزرگ با باغی وسیع زندگی می‌کنند.

هاولز با نگاهی دقیق و نرم به روابط درون خانواده، تفاوت نسل‌ها و انتظارات از ازدواج می‌پردازد. سفر خانواده، که به‌ناچار آنها را از محیط آشنا بیرون می‌برد و با آداب شهرهای بزرگ و اروپا روبه‌رو می‌کند، فرصتی برای نشان دادن تفاوت فرهنگ آمریکای میانه و دنیای بزرگ‌تر فراهم می‌آورد.

لحن رمان طنزآمیز و واقع‌گرایانه است و ماجراها بیشتر از موقعیت‌های روزمره می‌آیند تا از حوادث پرهیجان. برای خوانندگانی مناسب است که ادبیات آمریکای اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، نگاه ملایم به خانواده و خندهٔ ملایم به رفتار اجتماعی را دوست دارند.