The Last Days of Fort Vaux

«آخرین روزهای قلعهٔ وو» (The Last Days of Fort Vaux) روایتی است از هانری بوردو دربارهٔ دفاع قلعهٔ وو در نبرد وردن، از ۹ مارس تا ۷ ژوئن ۱۹۱۶. اصل فرانسوی را پلون-نوریت منتشر کرد و ترجمهٔ انگلیسی آن را پل وی. کوهن برای توماس نلسون در لندن، ادینبورو و نیویورک انجام داد. بوردو کتاب را به سربازان وردن تقدیم کرده است.

مترجم در معرفی نویسنده می‌گوید بوردو اهل ساووا و متولد ۱۸۷۰ در تونون‌لِ‌بن است، ابتدا حقوق خواند و وکیل شد و پس از دورهٔ خدمت وظیفه، در ادبیات پرآوازه شد. او رمان‌نویسی شناخته‌شده بود که در جنگ جهانی اول در جبهه خدمت کرد و سپس به تاریخ‌نگار رسمی جنگ بدل شد.

کتاب دلاوری سربازانی را بازگو می‌کند که در محاصره و کم‌آبی و حملات پیاپی در قلعه ایستادگی کردند. با نثری ادبی و گزارش‌گونه نوشته شده و برای دوستداران تاریخ جنگ جهانی اول و نبرد وردن، روایتی عاطفی و پرکشش به شمار می‌رود.