The Last Letter

«آخرین نامه» داستان کوتاهی از فریتس لایبر است که در ژوئن ۱۹۵۸ در مجلهٔ «گالاکسی ساینس فیکشن» منتشر شد. داستان در سال ۲۴۵۷ میلادی می‌گذرد و با ایستگاه پست رباتی شمارهٔ ۶۸ در نیونیویورک آغاز می‌شود، جایی که «مرتب‌کنندهٔ سیاه» ده‌هزار نامه را به عنوان صبحانه می‌بلعد.

لایبر با لحنی طنزآمیز دنیایی را نشان می‌دهد که در آن پیام‌رسانی کاملاً خودکار شده و دقت میلیونیوم ثانیه مایهٔ افتخار است. ماجرا حول جست‌وجوی علت اختلالی می‌چرخد که کارکرد کامل سیستم را برهم می‌زند. عبارتی در آغاز می‌پرسد چه کسی یا چه چیزی مانع تکمیل نامه‌های رسمی شده است.

این داستان برای دوستداران علمی‌تخیلی عصر طلایی و طنز دربارهٔ بوروکراسی و فناوری مناسب است. چون کوتاه است، برای زبان‌آموزان هم می‌تواند خواندنی باشد؛ پایان آن عمداً بازگو نشد.