The Lightning Conductor Discovers America

«راننده آمریکا را کشف می‌کند» (The Lightning Conductor Discovers America، ۱۹۱۶) از مجموعه رمان‌های سفرنامه‌ای «رانندهٔ صاعقه» نوشتهٔ دو نویسندهٔ همسر، چارلز نوریس ویلیامسون و آلیس مورییل ویلیامسون است. آنان با ترکیب داستان عاشقانه و راهنمای سفر خودرو، در اروپا و آمریکا شهرت یافتند.

کتاب به شکل نامه‌هایی آغاز می‌شود که مولی راندولف، همسر کاپیتان وینستون، از کشتی «اِوانجلین» برای دوستش کنتس لین می‌نویسد. خواننده با آنان در سفر خودرو از نیویورک و لانگ‌آیلند و ساحل ایست‌همپتون به رود هادسون، خانهٔ واشینگتن ایروینگ در سانی‌ساید، دره‌های دلاور و سپس مین، کوه‌های سفید و ورمونت می‌رود.

متن با نقشه‌های کاپیتان وینستون و تصاویر نواحی همراه است. برای دوستداران رمان‌های سبک سفر، شوخی و عاشقانه، و نیز نمایی از آمریکای ۱۹۱۰ از دید دو نویسنده مناسب است.