The Man Against the Sky: A Book of Poems

«مردی در برابر آسمان» مجموعه‌شعری از ادوین آرلینگتون رابینسون، شاعر آمریکایی و برندهٔ سه‌بارهٔ جایزهٔ پولیتزر، است که در سال ۱۹۱۶ منتشر شد و به یاد ویلیام ادوارد باتلر تقدیم شده است. این کتاب را یکی از نقاط عطف شعر آمریکا در آغاز قرن بیستم می‌دانند.

شعر عنوان، «مردی در برابر آسمان»، تأملی بلند دربارهٔ مرگ و معنای زندگی است که مردی را در برابر افق نشان می‌دهد. در کنار آن شعرهایی چون «فلامُند»، «اروس تورانوس»، «کاساندرا»، «بوکاردو» و «بن جانسون میزبان یک مرد از استراتفورد» دیده می‌شوند که با قالب‌های کلاسیک و لحن گفتاری، شخصیت‌های آشنا و ناشناس را با نگاهی همدلانه و ابهامی تلخ بازمی‌نمایانند.

این مجموعه برای دوستداران شعر مدرن آمریکایی و کسانی که به شعر روایی و شخصیت‌پردازی در شعر علاقه دارند مناسب است.