The Missionary Sheriff

«کلانتر مبلغ» مجموعه‌ای از شش داستان کوتاه از اکتاو تانه، نام مستعار آلیس فرنچ، نویسندهٔ آمریکایی ایالت آیووا، است. کتاب در سال ۱۸۹۷ با تصویرهای ای. بی. فراست و کلیفورد کارلتن منتشر شد و زیرعنوانش «حوادثی از زندگی مردی ساده که کوشید وظیفه‌اش را انجام دهد» است.

داستان‌ها در شهرهای کوچک غرب میانه رخ می‌دهند و کلانتری را نشان می‌دهند که بیش از قانون‌مداری خشک، به مهربانی و فهم آدم‌ها اهمیت می‌دهد. عنوان‌های «ارگ»، «وظیفهٔ او»، «هیپنوتیزم‌گر»، «اتاق مجاور» و «شکست آموس ویکلیف» حال‌وهوای گوناگون مجموعه را نشان می‌دهند.

تانه با لحنی گرم و واقع‌گرا شخصیت‌ها را می‌پرورد و کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات منطقه‌ای آمریکا و داستان‌های کوتاه سدهٔ نوزدهم خواندنی است.