The Myths and Fables of To-Day

ساموئل آدامز دریک، نویسنده و تاریخ‌نگار آمریکایی نیوانگلند، در «اسطوره‌ها و افسانه‌های امروز» به باورهایی می‌پردازد که اگرچه در ظاهر عصر علم بر آن‌ها غلبه کرده است، در زندگی روزمره باقی مانده‌اند. موضوع کتاب نشانه‌ها، خرافه‌ها، شگون‌ها و داستان‌هایی است که انسان‌ها از گذشته به ارث برده‌اند و هنوز به آن‌ها اعتقاد دارند یا دست‌کم با آن‌ها شوخی می‌کنند.

نثر دریک ساده و گفت‌وگومحور است و مقصودش خواننده عام است نه پژوهشگر. او از نمونه‌های متنوع، از سنت‌های اروپایی تا آداب نیوانگلند، برای نشان دادن اینکه چگونه انسان‌ها برای فهم رویدادهای ناشناخته به روایت‌های نمادین روی می‌آورند، کمک می‌گیرد. کتاب با تصویرهایی از فرانک تی. مریل همراه است.

لی و شپرد در بوستون آن را حدود ۱۹۰۰ منتشر کرد. دریک نویسندهٔ آثار متعددی دربارهٔ تاریخ و فولکلور نیوانگلند بود. این کتاب برای خواننده‌ای که به فولکلور، باورهای عامیانه و تاریخ فرهنگی آمریکای قرن نوزدهم علاقه دارد، سرگرم‌کننده است.