The Open Sea

«دریای باز» (The Open Sea) مجموعه‌ای شعر از ادگار لی مسترز، شاعر آمریکایی، است که در نوامبر ۱۹۲۱ منتشر شد. مسترز را بیش از هر چیز با «گزیده‌های رودخانهٔ اسپون» می‌شناسند، اما در این مجموعه به شعر روایی و نمایشی روی آورده و چهره‌های تاریخی را با صدای خودشان به سخن درمی‌آورد.

فهرست کتاب نشان می‌دهد که بخش مهمی از آن به بروتوس و آنتونی، شارلوت کوردی، آبراهام لینکلن و خاندان بوث، از جمله جان ویلکس بوث، اختصاص دارد. شعرها گاه در قالب تک‌گویی و گفت‌وگو نوشته شده‌اند و هر کدام از زاویهٔ یک شخصیت به لحظه‌ای سرنوشت‌ساز در تاریخ می‌نگرند. بخش دوم کتاب با عنوان «تصمیم» شعری بلندتر است و بخش سوم با قطعه‌هایی دربارهٔ تئاتر و آدم‌های آن ادامه می‌یابد.

کتاب برای خوانندگانی مناسب است که به شعر آمریکایی آغاز سدهٔ بیستم، شعر تاریخی و نمایشی و نگاه شاعرانه به قدرت، قتل سیاسی و وجدان فردی علاقه دارند. متن انگلیسی آن ساده نیست و در خواندن، آشنایی اندک با تاریخ روم و جنگ داخلی آمریکا کمک می‌کند.