Toward the Gulf

«به سوی خلیج» مجموعه‌شعری از ادگار لی مسترز است که در ۱۹۱۸ منتشر شد. مسترز را پیش از هر چیز با «گزیدهٔ اشعار اسپون ریور» (۱۹۱۵) می‌شناسند، اما او شاعر پرکاری بود و در این دفتر به موضوع‌هایی مثل زندگی، مرگ، هنر و جامعهٔ آمریکا می‌پردازد. کتاب به ویلیام ماریون ریدی، ویراستار و دوست او، تقدیم شده است.

فهرست شعرها گوناگون است: «قایق‌های دریاچه»، «شهرهای دشت»، «جانی اپلسید»، «دار بافندگی»، «شوالیه گالاهاد»، «سرود نژاد» و «شمشیر را بکش، ای جمهوری!». برخی ستایشی از طبیعت و زندگی روزمره‌اند، برخی دربارهٔ جنگ و میهن، و برخی گفت‌وگوها و پرتره‌هایی از آدم‌های خیالی.

سبک مسترز ساده و بی‌پروا است و شعرهایش بیشتر شبیه روایت کوتاه‌اند. این کتاب برای دوستداران شعر مدرن آمریکایی و خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند فراتر از اسپون ریور با مسترز آشنا شوند.