The Plays of Roswitha

«نمایشنامه‌های روسویتا» (The Plays of Roswitha) ترجمهٔ کریستوفر سنت جان از آثار هروتسویتا گاندرزهایمی است؛ راهبه‌ای ساکسونی در سدهٔ دهم که نخستین نمایشنامه‌نویس شناخته‌شدهٔ زن اروپا و از معدود نویسندگان آن دوره به لاتین است. چاپ ۱۹۲۳ همراه با مقدمه‌ای از کاردینال گسکه و یادداشتی از مترجم است.

کتاب شش نمایشنامه را در بر دارد: «گالیکانوس»، «دولسیتیوس»، «کالیماخوس»، «ابراهیم»، «پافنوتیوس» و «سپینتیا». هروتسویتا در دیباچه‌هایی که در کتاب آمده توضیح می‌دهد که از قالب کمدی‌های ترنس الهام گرفته اما به جای زنان بی‌عفت، پاکدامنی و ایمان مسیحی را ستوده است. هر نمایشنامه «خلاصه»، فهرست شخصیت‌ها و صحنه‌های شماره‌دار دارد.

کتاب برای پژوهشگران ادبیات لاتین سده‌های میانه، تاریخ تئاتر و مطالعات زنان و علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های دینی کهن دیدنی است.