The Romance of a Poor Young Man

«رمان یک جوان فقیر» (Le Roman d'un jeune homme pauvre) از اکتاو فوئیه، نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویس فرانسوی، در ۱۸۵۸ منتشر شد و یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های دوران ناپلئون سوم بود. قهرمان داستان جوانی نجیب‌زاده است که ثروتش را از دست می‌دهد و ناچار می‌شود با هویتی دیگر کار کند.

فوئیه در این کتاب میان عشق، غرور و شرافت تعادل ظریفی برقرار می‌کند؛ ماجرایی نیمه‌افسانه‌وار که در خانه‌ای اشرافی می‌گذرد و رابطهٔ میان طبقه‌ها را بررسی می‌کند. سبک او «جدیت شاد» است، چنانکه هنری هارلند در مقدمهٔ این چاپ می‌نویسد.

این ترجمهٔ انگلیسی در مجموعهٔ «شاهکارهای فرانسوی» با ویراستاری ادموند گاس و مقدمهٔ هنری هارلند منتشر شده و برای علاقه‌مندان به رمان فرانسوی سدهٔ نوزدهم خواندنی است.