The Story of My Heart: An Autobiography

«داستان دل من» زندگی‌نامهٔ خودنوشتی است که ریچارد جفریز، طبیعت‌نگار و نویسندهٔ انگلیسی، در ۱۸۸۳ منتشر کرد — اما زندگی‌نامه‌ای بی‌رویداد: نه تاریخی در آن هست، نه ماجرایی و تقریباً نه نامی. جفریز می‌نویسد که هفده سال پیش، در جوانی، هر بار دلش از غبار عادت خشک می‌شد، به تپه‌ای در چند میلی خانه می‌رفت و آنجا، در برابر آسمان و خورشید و علف، چیزی را حس می‌کرد که نامی برایش نداشت.

کتاب کوشش اوست برای گفتن همان تجربه: میل سوزان «روان» برای فراتر رفتن از خود، برای زندگی‌ای ژرف‌تر و کامل‌تر از آنچه عادت‌ها و باورهای رسمی پیشنهاد می‌کنند. او آن را گونه‌ای نیایش می‌نامد، اما صریحاً از دین‌های رایج فاصله می‌گیرد و امیدی بی‌پروا به آیندهٔ انسان در کار می‌آورد.

نثر جفریز در این کتاب از شاعرانه‌ترین نمونه‌های نثر انگلیسی است: نور، باد، دریا و درخت با دقت و شوری توصیف می‌شوند که خواننده را به همان تپه می‌برد. جفریز چند سال بعد، در ۱۸۸۷، در سی‌وهشت‌سالگی و در فقر و بیماری درگذشت.

کتابی یگانه که در هیچ دسته‌ای جا نمی‌گیرد و هر نسل دوباره کشفش می‌کند؛ برای خوانندهٔ اهل طبیعت، تأمل و ادبیات معنوی.