The Thirteen Travellers

«سیزده مسافر» (The Thirteen Travellers) مجموعه داستان کوتاهی از هیو والپول است که در سال ۱۹۲۱ منتشر شد و به جوزف هرگشایمر تقدیم شده است. والپول پیش‌تر با رمان‌هایی مانند «اسب چوبی» و «جنگل تاریک» شناخته شده بود و این کتاب نمونه‌ای از داستان‌نویسی کوتاه او را در دوران پس از جنگ نشان می‌دهد.

هر بخش بر پایهٔ یک شخصیت نام گرفته است: ابسالوم جی که در دههٔ ۱۸۹۰ چهره‌ای شناخته‌شده در لندن بود، فانی کلوز، آقای نیکس، لیزی رند، لوئیس دریک و دیگران. نویسنده در یادداشت آغازین می‌گوید هیچ‌یک از شخصیت‌ها از افراد زنده الهام نگرفته‌اند. فهرست کتاب دوازده بخش دارد و بخش دوازدهم «بمباستس فوریوزو» نام دارد.

لحن والپول انسانی و ظریف است و بیشتر به درون آدم‌های معمولی نگاه می‌کند: به تنهایی، خودفریبی، آرزو و دلخوشی‌های کوچکشان. این مجموعه برای دوستداران داستان کوتاه انگلیسی و ادبیات اوایل قرن بیستم مناسب است.