The Three Strings

«سه رشته» رمانی معمایی از ناتالی سامنر لینکلن است که در ۱۹۱۸ منتشر شد. داستان در واشنگتن می‌گذرد و جنایتی را روایت می‌کند که حل آن به نکته‌ای مربوط به مسئله‌ای شطرنجی گره خورده است؛ نویسنده در سپاس‌نامه از کمک یک متخصص شطرنج یاد می‌کند.

بنا به تقدیم‌نامه، خواننده باید «رشتهٔ درست» را بکشد تا گره باز شود. شخصیت‌ها شامل افراد اشرافی و مأموران پلیس‌اند و فضای رازآلود شب، خانه‌های قدیمی و سرنخ‌های پراکنده، جنایت را پیچیده می‌کند. نویسنده سرنخ‌ها را مرحله‌به‌مرحله می‌گذارد و حل معما را به توجه خواننده می‌سپارد.

لینکلن در دههٔ ۱۹۱۰ و ۱۹۲۰ با رمان‌های جنایی‌اش در آمریکا شناخته می‌شد و بیشتر کتاب‌هایش در واشنگتن می‌گذشت. این رمان با تصویرگری چارلز ال. رن و انتشارات اپلتون درآمد. برای علاقه‌مندان به رمان‌های معمایی کلاسیک پیش از دوران طلایی و داستان‌هایی با معماهای عقلانی جذاب است.