Three French Moralists and The Gallantry of France

ادموند گاس، منتقد و نویسندهٔ انگلیسی، در این کتاب کوچک سه اخلاق‌نویس بزرگ فرانسه را معرفی می‌کند و سپس به سنت «گالانتری» یعنی ادب و عشوه‌گری رایج در فرهنگ فرانسوی می‌پردازد. او خود در مقدمه می‌نویسد که این موضوع‌ها سال‌ها در ذهنش بوده و ناگهان به شکل نوشته درآمده‌اند.

کتاب در سال‌های جنگ جهانی اول منتشر شد و به لرد ریبلزدیل تقدیم شده است. گاس با نثری روشن و شخصی، زندگی و اندیشهٔ این نویسندگان و جایگاهشان در ادبیات فرانسه را شرح می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه جمله‌های کوتاه و تیزبینانهٔ آنان دربارهٔ طبیعت انسان ماندگار شده است.

این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات فرانسه، تاریخ اندیشه و جستارنویسی انگلیسی مناسب است و می‌تواند دری به سوی خواندن خود این اخلاق‌نویسان باشد.