Xingu

«شینگو» (Xingu) داستانی کوتاه و طنزآمیز از ادیت وارتون است که در سال ۱۹۱۶ منتشر شد. وارتون، نخستین زنی که جایزهٔ پولیتزر رمان را برد، در این اثر جامعهٔ فرهنگی‌نمای آمریکای زمان خود را به نیش قلم گرفته است.

در شهر هیل‌بریج، خانم بالینجر باشگاه ناهار را بنیان نهاده است؛ جمعی از بانوان که فرهنگ را «دسته‌جمعی» دنبال می‌کنند، گویی تنها رفتن به سراغ آن خطرناک است. وقتی نویسندهٔ مشهور اوسریک دین به شهر می‌آید، باشگاه او را به نشستی دعوت می‌کند. اعضا پشت سر هم دربارهٔ محل نشست اختلاف دارند و هر یک می‌خواهند خود را بیش از دیگران فرهیخته نشان دهند.

وارتون با لحنی ظریف و جمله‌هایی آراسته، نشان می‌دهد تظاهر به دانایی چگونه می‌تواند خود را رسوا کند. داستان کوتاه است و برای خوانندگانی مناسب که طنز اجتماعی، ادبیات آمریکایی اوایل قرن بیستم و نقد ظریف طبقهٔ متوسط را دوست دارند. پایان داستان را باید خود خواند.