A Sappho of Green Springs

«سافو در گرین اسپرینگز» (A Sappho of Green Springs) مجموعه‌ای از چهار داستان بلند از بِرت هارت است که در ۱۸۹۱ منتشر شد. هارت، نویسندهٔ آمریکایی، با داستان‌های کوتاه دربارهٔ حاشیهٔ طلاجویی کالیفرنیا شهرت یافت و در دههٔ پایانی عمرش همچنان از آن دنیا می‌نوشت.

کتاب چهار داستان دارد: «تلین از برنت ریج»، «از میان گندم‌های سانتاکلارا»، «مایسناس دامنهٔ اقیانوس آرام» و داستان عنوان. داستان اخیر با سردبیری مجلهٔ «اکسلسیور» آغاز می‌شود که وقتی سرگرم نوشتن است، غریبه‌ای مردد در را می‌زند و ماجرا از همین دیدار شروع می‌شود. فضای قصه‌ها غرب آمریکاست و آدم‌هایش نویسندگان، دهقانان و ثروتمندان نوپا هستند.

هارت با طنز ملایم و گفت‌وگوهای تیز، جامعهٔ نوپای کالیفرنیا را تصویر می‌کند. اگر داستان‌های کوتاه سدهٔ نوزدهم آمریکا و ادبیات غرب را دوست دارید، این مجموعه مثالی روان و خواندنی از شیوهٔ او ارائه می‌دهد.