American Nights' Entertainment

«سرگرمی شب‌های آمریکایی» در ۱۹۲۳ منتشر شد و گرانت اورتون، منتقد و کارمند انتشارات اپلتون، آن را دربارهٔ کتاب‌ها و نویسندگان نوشت. این کتاب به‌صورت مشترک را چهار ناشر آمریکایی، اپلتون، دوران، دابلدی-پیج و اسکریبنر، چاپ کردند و نویسنده آن را به کتاب‌فروشان و کتاب‌خوانان همه‌جا تقدیم کرده است.

اورتون در نوشته‌هایی روان و دوستانه از نویسندگان پرخواننده و کتاب‌های بازار آن سال می‌نویسد، از رمان‌نویسان پرفروش تا چهره‌های ادبی، و نشان می‌دهد صنعت کتاب در آمریکای آن دوران چگونه می‌چرخید. او پیشتر کتاب‌هایی مانند «وقتی زمستان به خیابان اصلی می‌رسد» و «زنانی که رمان‌های ما را می‌سازند» نوشته بود و به آثار آمریکایی نگاه عاشقانه‌ای داشت.

لحن کتاب شاد، تبلیغاتی و ستایشگر است و بیش از آنکه نقد جدی باشد، تصویری از فضای ادبی و بازار کتاب دههٔ بیست است. برای دوستداران تاریخ نشر، ادبیات عامهٔ آمریکا و نویسندگان آن سال‌ها، سندی جالب و سرگرم‌کننده است.