Bush Studies

«مطالعاتی در بوته‌زار» نخستین مجموعهٔ داستان‌های باربارا بینتون، نویسندهٔ استرالیایی، است که در سال ۱۹۰۲ در لندن منتشر شد. کتاب به یکی از دوستان نویسنده در سیدنی تقدیم شده است و هنوز از آثار مهم ادبیات استرالیا شمرده می‌شود.

کتاب شش داستان دارد: «رؤیاپرداز»، «همسر اسکوییکر»، «اسکرمی اند»، «بیلی اسکای‌ونکی»، «کلیسای بوته‌زار» و «ظرف برگزیده». در این داستان‌ها زنان تنها، فقر، خشونت و سکوت دشت‌های دورافتاده بدون پیرایه توصیف می‌شود. نویسنده در یادداشتی معنای واژهٔ «اسکرمی» را، که به ناقص‌بودن دست اشاره دارد، توضیح می‌دهد.

لحن کتاب تند و بی‌تعارف است و تصویری متفاوت با نگاه رمانتیک رایج به بوته‌زار استرالیا نشان می‌دهد. برای خوانندگان ادبیات واقع‌گرا و علاقه‌مندان به تاریخ زنان استرالیا مناسب است، هرچند صحنه‌هایی تلخ دارد.