Cape Cod Stories

«داستان‌های کیپ کاد» نوشتهٔ جوزف سی. لینکلن (Joseph C. Lincoln) پیش‌تر با نام «خانهٔ قدیمی» هم منتشر شده بود. لینکلن نویسندهٔ آمریکایی بود که به‌خاطر داستان‌های دلنشینش دربارهٔ مردم ساحلی ماساچوست شهرت یافت.

مجموعه شامل داستان‌هایی چون «دو جفت کفش»، «کنت و مدیر»، «اداره هواشناسی ساحل جنوبی»، «ستارهٔ سگ» و «عشق لوبلیا» است. راوی و کاپیتان جوناداب در آنها با حاضرجوابی و زبان محلی، ماجراهای کوچک و خنده‌دار را بازگو می‌کنند.

این کتاب خواننده را به فضای مهمان‌پذیر شهرهای ساحلی نیوانگلند می‌برد و برای دوستداران طنز ملایم، داستان کوتاه و فرهنگ محلی آمریکا مناسب است.