Gebir, and Count Julian

این کتاب دو اثر والتر ساویج لندور را کنار هم آورده است: «جبیر»، منظومه‌ای بلند در هفت بخش دربارهٔ شاهزاده‌ای اسپانیایی که به مصر می‌رود و با ملکه‌ای جنگجو روبه‌رو می‌شود، و «کنت جولیان»، تراژدی منظومی دربارهٔ خیانت و انتقام در اسپانیای هنگام یورش مسلمانان. چاپ حاضر از مجموعهٔ «کتابخانهٔ ملی کسل» است و مقدمه‌ای دربارهٔ زندگی لندور دارد.

لندور (۱۷۷۵–۱۸۶۴) شاعر و نثرنویس انگلیسی بود که با زبان فشرده و کلاسیک‌گرایی‌اش شهرت یافت. «جبیر» او را در جوانی مشهور کرد و بعدها از آثار مهم شعر دورهٔ رمانتیک شد.

کتاب برای علاقه‌مندان به شعر انگلیسی، منظومه‌های روایی و تراژدی‌های کلاسیک مناسب است. خواندن آن کمی دقت می‌خواهد، چون سبک آثار فشرده و پر از اشاره‌های اساطیری و تاریخی است.