Halftripper

«نیمه‌سفری» داستان کوتاهی علمی‌تخیلی از مک رینولدز است که در نوامبر ۱۹۵۱ در مجلهٔ «داستان‌های سیاره» (Planet Stories) چاپ شد. بخشی از شهر نیوسانتافه در مریخ است و راوی که سال‌هاست در این سیاره زندگی می‌کند، در میخانه‌ای به نام «سم» با «نیمه‌سفری‌ها» آشنا می‌شود، کسانی که از ترس و تنهایی فضا فلج شده‌اند.

در میان آن‌ها پیرمردی آرام به نام ژوزف دیده می‌شود که شراب مریخی می‌نوشد و حضورش پرسش‌هایی دربارهٔ شجاعت، ترس و معنای سفر مطرح می‌کند. رینولدز با لحنی ساده و انسانی، مرز میان قهرمانی و شکست را در دنیایی نشان می‌دهد که آدم‌ها برای رسیدن به ستاره‌ها بهای روانی سنگینی می‌پردازند.

این داستان برای خوانندگانی مناسب است که از علمی‌تخیلی با تأکید بر شخصیت و حال‌وهوا لذت می‌برند.