The History of Peter the Great, Emperor of Russia

«تاریخ پتر کبیر، امپراتور روسیه» نوشتهٔ ولتر است که نخست در ژنو و به فرانسه با عنوان «تاریخ امپراتوری روسیه در دوران پتر کبیر» از ۱۷۵۹ در دو جلد چاپ شد. ولتر این اثر را به درخواست دربار روسیه نوشت و از اسناد و اطلاعاتی که از آنجا فرستاده شده بود بهره برد. نسخهٔ این فایل ترجمهٔ انگلیسی منسوب به اسمالت است که در ۱۸۴۵ در منچستر چاپ شد.

کتاب زندگی پتر اول و اصلاحات او را روایت می‌کند: نوسازی ارتش و دولت، ساخت سن‌پترزبورگ، جنگ‌ها و تلاش برای نزدیک کردن روسیه به اروپا. ولتر که پیش‌تر دربارهٔ شارل دوازدهم هم نوشته بود، با نثر روشن و تیزبینانه به جنبه‌های سیاسی و انسانی این دوره می‌پردازد.

این کتاب برای دوستداران تاریخ روسیه، عصر روشنگری و تاریخ‌نگاری کلاسیک مناسب است. باید توجه داشت که بر پایهٔ منابع و دیدگاه‌های همان زمان نوشته شده است.