Imaginary Interviews

«مصاحبه‌های خیالی» (Imaginary Interviews) مجموعهٔ مقاله‌های ویلیام دین هاولز است که انتشارات هارپر در ۱۹۱۰ با تصویر منتشر کرد. هاولز (۱۸۳۷ـ۱۹۲۰) رمان‌نویس، منتقد و سردبیر آمریکایی و پیشگام «رئالیسم» بود و این مقاله‌ها را در ستون «صندلی راحتی» (Easy Chair) مجلهٔ هارپر می‌نوشت.

هر فصل گفت‌وگویی خیالی میان دو یا چند شخصیت است که دربارهٔ موضوع‌های روز، با طنزی ملایم و ظریف، بحث می‌کنند: بازگشت «صندلی راحتی»، بهار و جوانی، «سختی‌گرفتن ذوق»، شیوه‌ها و اصول واریته (ودویل)، اپرای ایتالیایی، برتری «کهتران ما»، بی‌اهمیتی زنان در جمهوری‌ها، بازگشت به خانه، چهرهٔ نیویورک در نگاه تازه‌رسیده و هزینهٔ زندگی در شهر.

لحن هاولز آرام، بامزه و پر از مشاهدهٔ اجتماعی است. کتاب برای خوانندگانی خوشایند است که از جستار ادبی قدیمی، طنز مؤدبانه و نگاه از درون به زندگی فرهنگی و شهری آمریکا در آغاز قرن بیستم لذت می‌برند.