India and the Indians

«هند و هندیان» نوشتهٔ ادوارد فنتون الوین، از اعضای «انجمن سنت جان انجیلی» (پدران کاولی) و مبلغ مسیحی در پونا، تصویری از زندگی مردم هند در آغاز سدهٔ بیستم است. نویسنده پیش‌تر کتاب‌های دیگری مانند «یادداشت‌های هندی»، «سی و چهار سال در شهر پونا» و «قصه‌های پسران هندی» را هم نوشته بود.

الوین در پیشگفتار با مثال پسری هندی به نام فلیکس، که هر روز صبح باید او را به نماز و شستن دست و رو و غذا دادن به اسب کوچکش یادآوری کند، از «بیداری آهستهٔ هند» سخن می‌گوید. او هند را کشوری در حال بیداری می‌بیند که به گمان او نیازمند راهنمایی است. این نگاه مبلغانهٔ دوران استعمار در سراسر کتاب حضور دارد و باید با آگاهی از زمینهٔ تاریخی خوانده شود.

کتاب با تصاویری همراه است و در ۱۹۱۳ در لندن نزد جان موری منتشر شد. با وجود دیدگاه جانبدارانه، توصیف‌های روزمرهٔ آن از مدرسه‌ها، خانواده‌ها، دین و کار مبلغان برای پژوهشگران تاریخ استعمار بریتانیا و جامعهٔ هند سند ارزشمندی است.