Ireland in the Days of Dean Swift

«ایرلند در روزگار سوئیفت» (Ireland in the Days of Dean Swift) را جی. بولز دالی، نویسنده و دکتر حقوق، در ۱۸۸۷ در لندن برای انتشارات چپمن و هال گرد آورد و مقدمه‌ای بر آن نوشت. کتاب با عنوان فرعی «جزوه‌های ایرلندی، ۱۷۲۰ تا ۱۷۳۴» به جاناتان سوئیفت، کشیش و نویسندهٔ ایرلندی، و مباحثات سیاسی او دربارهٔ وضعیت ایرلند می‌پردازد و به جان مورلی تقدیم شده است.

مقدمهٔ دالی تاریخ احزاب و سیاست پس از انقلاب ۱۶۸۸ را شرح می‌دهد تا خواننده بتواند ریشه‌های ستم و مشکلات ایرلند را بفهمد. سپس متن نوشته‌های سوئیفت می‌آید: «نامه‌های بزاز» (Drapier's Letters)، خطاب به هیئت منصفه، «نگاهی کوتاه به وضع ایرلند»، «پیشنهادی برای استفادهٔ همگانی از ساخته‌های ایرلندی»، «پیشنهاد فروتنانه»، توصیف «لژیون کلاب» و بخش‌های دیگر.

برای خوانندهٔ علاقه‌مند به سوئیفت، ایرلند سدهٔ هجدهم و طنز سیاسی، این گلچین سندی مهم و همراه با زمینهٔ تاریخی لازم است.