Ivanhoe: A Romance

«آیوانهو» رمان تاریخی سر والتر اسکات، شاعر و رمان‌نویس اسکاتلندی، در انگلستان پایان قرن دوازدهم می‌گذرد؛ زمانی که ریچارد شیردل در بازگشت از جنگ صلیبی در اسارت است، برادرش جان در غیاب او قدرت را قبضه کرده، و ساکسون‌های شکست‌خورده هنوز زیر سلطهٔ اشراف نورمن کینه به دل دارند. ویلفرد آیوانهو، شوالیهٔ جوان ساکسونی که پدرش سدریک او را از خانه رانده، پنهانی به انگلستان بازمی‌گردد.

کتاب صحنه‌هایی دارد که الگوی داستان‌های شوالیه‌ای پس از خود شدند: مسابقهٔ نیزه‌بازی آشبی، شوالیهٔ سیاه‌پوش ناشناس، محاصرهٔ قلعهٔ تورکیلستون، و تیراندازانی به سرکردگی لاکسلی — همان رابین هود افسانه‌ها. تصویر امروزی ما از رابین هود بیش از هر جا از همین کتاب آمده است.

آنچه کتاب را از ماجراجویی صرف جدا می‌کند، شخصیت ربکاست: دختر یهودی که از شجاع‌ترین و باوقارترین چهره‌های داستان است و همراه پدرش ایزاک آماج تعصب جامعه‌ای قرار می‌گیرد که آنان را برنمی‌تابد. اسکات این بی‌عدالتی را بی‌پرده نشان می‌دهد.

«آیوانهو» از پرخواننده‌ترین رمان‌های قرن نوزدهم بود و بارها به فیلم، اپرا و مجموعهٔ تلویزیونی درآمده است؛ برای علاقه‌مندان به رمان تاریخی، قرون وسطی و ادبیات کلاسیک انگلیسی.