Literary Taste: How to Form It

آرنولد بنت، رمان‌نویس انگلیسی و نویسندهٔ «قصه‌های همسران پیر»، در این کتاب کوچک (۱۹۰۹) با لحنی صمیمی و بی‌تکلف به خواننده‌ای عادی می‌گوید چگونه می‌توان ادبیات را واقعاً دوست داشت. نقطهٔ آغاز او زدودن یک بدفهمی است: ذوق ادبی زینتی برای خودنمایی در جمع نیست، بلکه راهی است برای زندگی کامل‌تر و فهم عمیق‌تر جهان.

فصل‌ها گام‌به‌گام پیش می‌روند: هدف خواندن، شرایط شخصی هر خواننده، اینکه چرا یک اثر «کلاسیک» می‌شود، از کجا شروع کنیم، چگونه یک کلاسیک را بخوانیم، مسئلهٔ سبک، «کشتی گرفتن» با نویسندهٔ دشوار، نظم در خواندن و شیوهٔ رویارویی با شعر. بنت به خواننده اطمینان می‌دهد که سختی آغاز طبیعی است و پاداش پشتکار، لذتی ماندگار است. در پایان، کتاب فهرستی مفصل و دوره‌به‌دوره برای ساختن کتابخانه‌ای کامل از ادبیات انگلیسی پیشنهاد می‌کند، همراه با «سیاهه‌برداری ذهنی» برای سنجیدن پیشرفت.

این کتاب از پرخواننده‌ترین راهنماهای خودآموزی آغاز قرن بیستم بود. برای هر کس که می‌خواهد آثار کلاسیک انگلیسی را بخواند، از جمله زبان‌آموزان پیشرفته، راهنمایی عملی و دلگرم‌کننده است.