Mary Stuart

این کتاب بخشی از «جنایات مشهور» دومای پدر است، مجموعه‌ای که او در سال‌های ۱۸۳۹ و ۱۸۴۰، با همکاری چند نویسندهٔ دیگر، دربارهٔ پرونده‌های جنایی و تراژدی‌های تاریخی اروپا منتشر کرد. این جلد به زندگی و مرگ ماری استوارت، ملکهٔ اسکاتلند، اختصاص دارد که در ۱۵۸۷ به فرمان الیزابت اول اعدام شد.

دوما کتاب را با تأملی دربارهٔ نام‌های شوم آغاز می‌کند و سرنوشت تلخ پادشاهان خاندان استوارت را برمی‌شمارد. سپس زندگی ماری را دنبال می‌کند: کودکی‌اش در دربار فرانسه، ازدواج با فرانسوای دوم و بیوگی زودهنگام، بازگشت به اسکاتلندی که در آشوب اصلاح دینی بود، ازدواج با لرد دارنلی، قتل منشی‌اش ریتسیو، مرگ مرموز دارنلی و ازدواج با بات‌ول، شورش اشراف، گریز به انگلستان و نوزده سال اسارت. در پایان، محاکمه و اعدام ملکه را با جزئیاتی برگرفته از گزارش‌های معاصر روایت می‌کند.

دوما در این روایت، که میان تاریخ و داستان در نوسان است، آشکارا با ماری همدل است و نثر پرشور و دراماتیکش ماجرا را چون رمانی پرکشش پیش می‌برد. برای علاقه‌مندان به تاریخ بریتانیا در قرن شانزدهم و شخصیت‌های تراژیک تاریخ خواندنی است.