Mrs. Cliff's Yacht

«قایق تفریحی خانم کلیف» (Mrs. Cliff's Yacht) رمان طنزآمیز فرانک آر. استاکتون، نویسندهٔ آمریکایی داستان مشهور «زن یا ببر؟»، است که در ۱۸۹۶ منتشر شد. داستان از فصلی به نام «تنها با ثروتش» آغاز می‌شود: زنی که ناگهان ثروتمند شده و تصمیم می‌گیرد زندگی تازه‌ای شروع کند و قایقی بخرد.

عنوان‌هایی چون «آغاز یک زندگی تازه»، «مستی خوشگذرانی»، «آقای برک مسئولیتی می‌پذیرد» و «جلسهٔ وارثان» نشان می‌دهند که قصه با شخصیت‌های ساده‌دل و ماجراهای شبه‌دریایی همراه است. استاکتون به خیال‌پردازی ظریف و موقعیت‌های بامزه علاقه دارد.

این کتاب با تصویرهای ا. فورستیه چاپ شد و نمونه‌ای از طنز ملایم و تخیل‌انگیز آمریکای پایان قرن نوزدهم است. برای کسانی که دنبال داستانی سرگرم‌کننده و بدون خشونت هستند مناسب است.