Nice Girl with 5 Husbands

«دختر خوب با پنج شوهر» داستان کوتاهی علمی‌تخیلی و طنزآمیز از فریتس لایبر است که نخستین بار در ماهنامهٔ «گَلَکسی» (آوریل ۱۹۵۱) چاپ شد. ماجرا با تام دورست آغاز می‌شود، هنرمندی که با بورس تفریحی «توسکر-براون» به درهٔ صخره‌های سرخ در بیابان رفته و در میان چند کلبهٔ دورافتاده و همنشینان تنهایش از بی‌حاصلی خلاقه رنج می‌برد.

لایبر از همین آغاز آرام و کمی کسالت‌بار، با شوخ‌طبعی همیشگی‌اش، قصه را به سمتی غیرمنتظره می‌برد و نشان می‌دهد که «ماجرا» چقدر به تجربه‌های پیشین آدم وابسته است. همان‌طور که جملهٔ آغازین داستان می‌گوید، گاهی آدم حتی نمی‌داند در ماجراجویی هست یا نه.

فریتس لایبر (۱۹۱۰–۱۹۹۲) از چهره‌های نامدار ادبیات علمی‌تخیلی و فانتزی آمریکاست و آثارش را با نثر پرتوان و نگاه شوخ و انسانی می‌شناسند. این داستان کوتاه برای دوستداران علمی‌تخیلیِ طنزآمیز عصر طلایی مجله‌ها خواندنی است و در یک نشست خوانده می‌شود.