Notes to the Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley

«یادداشت‌هایی بر مجموعهٔ کامل شعرهای پرسی بیش شلی» را مری شلی، همسر شاعر و نویسندهٔ «فرانکنشتاین»، برای نخستین چاپ مجموعهٔ آثار شلی در سال ۱۸۳۹ نوشت. او در پیش‌گفتار می‌گوید موانعی که مانع انتشار ویراستی کامل می‌شد برطرف شده و وظیفه‌اش است که هر شعر را با تاریخچهٔ پیدایش آن به جهانیان عرضه کند.

یادداشت‌ها شعرها را دنبال می‌کنند و بیان می‌کنند هر اثر در چه مکانی، فضایی و حال‌وهوایی سروده شد. مری شلی آگاهانه از شرح ماجراهای خصوصی کم می‌گوید و بر تأثیر زندگی در شعر تکیه می‌کند؛ به نظر او زمان بازگو کردن حقیقت کامل نرسیده بود.

این متن مهم‌ترین منبع دست‌اول برای فهم شعر شلی و روزگار او است و برای دوستداران رمانتیسیسم انگلیسی و پژوهشگران آثار شلی ارزش بسیار دارد.