Phases of an Inferior Planet

«مراحل یک سیاره درونی» (۱۸۹۸) رمانی از النور گلاسگو، نویسندهٔ ویرجینیایی، دربارهٔ زندگی مشترک دو جوان در نیویورک است: دانشمندی جاه‌طلب و خواننده‌ای فقیر که هر دو برای رسیدن به آرزوهایشان از شهرهای کوچک به کلان‌شهر آمده‌اند.

گلاسگو در این کتاب پیوند ازدواج را زیر فشار فقر، جاه‌طلبی و اختلاف نگاه به دین و علم می‌آزماید. نام کتاب اشاره‌ای نجومی دارد: سیاره‌ای که به خورشید نزدیک‌تر از زمین است، مانند ماه، فازهای روشن و تاریک می‌گذراند؛ و رابطهٔ شخصیت‌ها نیز چنین فراز و فرودی دارد.

این رمان از نخستین آثار جدی گلاسگو است و نگاه صریح او به زندگی زنان و تنگناهای اجتماعی عصرش را نشان می‌دهد. برای خوانندگان رمان‌های روان‌شناختی قرن نوزدهم و ادبیات جنوب آمریکا خواندنی است.