Remarks

«ملاحظات» (Remarks) کتابی از بیل نای، نام قلمی ادگار ویلسون نای، روزنامه‌نگار و طنزنویس محبوب آمریکایی سدهٔ نوزدهم است. کتاب با بیش از صد و پنجاه تصویر از جی. اچ. اسمیت چاپ شده و در عمل ترکیبی از طنز کوتاه، حکایت، جستار خنده‌دار و تقلید از لحن سخنرانان و روزنامه‌نگاران آن زمان است.

نای در همان «رهنمود» آغازین با لحن سرخوشانه می‌گوید که این کتاب برای همه نوشته شده و «انبار فکر جهانی» است و می‌افزاید که این چهارمین کتاب اوست؛ چند کتاب پیشین را هم با رنگ‌هایشان یاد می‌کند. شوخی‌های او مبتنی بر اغراق، تناقض و بازی با عادت‌های مردم است و طنزش بیش از آنکه آزارنده باشد، دوستانه است.

برای خوانندهٔ امروز، این کتاب هم دریچه‌ای به حس شوخی آمریکای دوران پس از جنگ داخلی است و هم نمونه‌ای از نثر طنز روزنامه‌ای که بر نویسندگان بعدی، از جمله مارک تواین، سایه انداخت.