Sand and Canvas

«شن و بوم» روایت سفر ساموئل بوان است که در ۱۸۴۹ در لندن منتشر شد. نویسنده آن را به توماس واگورن، افسر نیروی دریایی و پیشگام راه زمینی هند، تقدیم کرده است.

کتاب دو بخش اصلی دارد: ماجراهای او در مصر و پس از آن اقامتش در رم در میان هنرمندان. توصیف دیدنی‌ها، آدم‌ها و اتفاق‌های مسیر با لحنی گفتاری و خاطره‌گونه نوشته شده است.

برای کسانی که به سفرنامه‌های اروپاییان دربارهٔ شرق و ایتالیا و نگاه مسافران قرن نوزدهم علاقه دارند، سندی کوچک اما جالب است.

متن کتاب به زبان انگلیسی اصلی است و نخستین‌بار در سال 1849 میلادی منتشر شده است. خواندن آن در نسخهٔ دیجیتال برای تمرین خواندن متن‌های اصلی، آشنایی با نثر و فضای فکری زمان نگارش و پژوهش‌های تاریخی و ادبی نیز مفید است.