Songs for Parents

«ترانه‌هایی برای پدر و مادرها» مجموعه‌ای از جان چیپمن فارر، شاعر و ویراستار آمریکایی، است که در ۱۹۲۱ منتشر شد. فارر بعدها ناشر هم شد، اما در این کتاب با لحن گرم و بازیگوش به سراغ شعر دربارهٔ دنیای کودکی رفته است.

کتاب به بخش‌هایی چون «ترانه‌های آرزو» و «ترانه‌هایی برای هوای آزاد» تقسیم می‌شود و شعرهایی دربارهٔ تابستان، بهار، رؤیا، تماشای ابرها و باغ را شامل می‌شود. خواننده با لحظه‌های کوچک زندگی خانوادگی، نصیحت‌های والدین و شگفتی نگاه کودک روبه‌رو می‌شود. پیشکشی کتاب به چند کودک است و همین لحن صمیمی را از آغاز تعیین می‌کند.

شعرها کوتاه، قافیه‌دار و ساده‌اند و برای خواندن بلند در جمع خانواده مناسب‌اند. این کتاب برای دوستداران شعر کودکانه، خاطره‌های دوران کودکی و ادبیات سبک آمریکایی دههٔ بیست میلادی انتخاب خوبی است.