Just Folks

«مردم ساده» مجموعه‌ای از شعرهای ادگار ای. گست است که در سال ۱۹۱۷ منتشر شد و او آن را به مادر و یاد پدر خود تقدیم کرد. گست، شاعر انگلیسی‌تبار آمریکایی که سال‌ها در روزنامهٔ «دیترویت فری پرس» می‌نوشت، به «شاعر مردم» شهرت یافت چون از زندگی عادی خانوادگی با زبانی بی‌پیرایه و عاطفی می‌گفت.

فهرست کتاب شعرهایی دربارهٔ خانه، مادر، کودکان، تعطیلات، ماهی‌گیری، وطن‌دوستی، دوستان درگذشته و ارزش پشتکار دارد؛ از جمله «خانه»، «فداکاری»، «تا آخر ادامه بده» و «خانواده‌های همیشه کنار هم». او به وزن و قافیهٔ ساده وفادار می‌ماند و پیام‌های اخلاقی را مستقیم بیان می‌کند.

این شعرها برای خوانندگانی که شعر ساده و صمیمی را می‌پسندند و به فضای فرهنگی آمریکای دههٔ ۱۹۱۰ علاقه‌مندند، خواندنی است. زبان آن برای خوانندگان در حال یادگیری انگلیسی نیز مناسب است.