The Passing Throng

«گذرِ جمعیت» مجموعه‌ای از شعرهای ادگار ا. گست است، شاعر محبوب آمریکایی که به «شاعر مردم» شهره بود. شعرهای او ساده، گرم و گاه طنزآمیزند و دربارهٔ مسائل روزمره‌اند: خانه، کار، دوستی، دلاوری و عشق به خانواده.

فهرست کتاب عناوینی مانند «آبراهام لینکلن»، «نبرد بلو وود»، «شجاع بودن در شب» و «یک کتاب و یک پیپ» را دربر دارد و نشان می‌دهد نگاه شاعر از جزئیات زندگی روزانه تا رویدادهای ملی گسترده است. وزن و قافیه روان‌اند و مضمون‌ها همه‌فهم.

گست این کتاب را به دوستی با «دبلیو. اف. ال.» تقدیم کرده است. اثری دلنشین برای خوانندگان شعر ساده و دوستداران ادبیات عامه‌پسند آمریکاست.