Stories from the Trenches

«داستان‌هایی از سنگرها» گردآوری کارلتن بی. کیس است که در سال ۱۹۱۸ در شیکاگو چاپ شد. مجموعه حکایت‌هایی است برگرفته از منابع معتبر دربارهٔ رفتار و زندگی سربازان در جبهه، با زیرعنوان «کارهای شاد و پرنشاط پسران ما در آن سوی دریا».

عنوان‌های فهرست نشان می‌دهد که کتاب هم به شخصیت‌های واقعی می‌پردازد، مانند لوفبری خلبان و هری لادر خواننده، و هم به موضوعاتی مانند خرافات سنگر، آتش‌بس شب کریسمس در آراس، سگ‌های نگهبان، نامه‌های سربازان و فیلم‌برداری زیر آتش توپخانه. در همهٔ آن‌ها لحن روایت سبک و تشویق‌کننده است، چون هدف کتاب بالا بردن روحیه بوده است.

این اثر امروز بیشتر به‌عنوان سندی از تبلیغات و فرهنگ عامهٔ آمریکا در زمان جنگ خواندنی است.