Synge and the Ireland of His Time

«سینگ و ایرلندِ روزگارش» نوشتهٔ ویلیام باتلر ییتس، شاعر ایرلندی و برندهٔ نوبل، است که در سال ۱۹۱۱ نشر کوالا پرس در داندرام آن را چاپ کرد. سینگ، نمایشنامه‌نویس ایرلندی و نویسندهٔ «بازیگر غرب»، در ۱۹۰۹ درگذشت و از ستون‌های تئاتر ابی ایرلند بود.

ییتس در پیشگفتار می‌گوید در روزهای بیماری پایانی سینگ، با لیدی گریگوری دربارهٔ آثار او صحبت می‌کردند و از این‌که او چیزی برای حذف باقی نگذاشته، خرسند بودند. در کتاب، ییتس از شخصیت، شیوهٔ نگارش و جایگاه سینگ در جنبش احیای ادبی ایرلند می‌گوید. جک بی. ییتس، برادر شاعر، یادداشتی دربارهٔ سفر پیاده با سینگ در کانه‌مارا افزوده است.

این کتاب سندی ادبی و شخصی از جنبش نمایش ایرلندی است و برای علاقه‌مندان به ییتس، سینگ و تاریخ ادبیات ایرلند ارزش دارد.