The Awakening of Helena Richie

«بیداری هلنا ریچی» رمانی است از مارگارت دلند، نویسنده‌ای آمریکایی که «اولد چستر»، شهرک خیالی پنسیلوانیا، را صحنهٔ داستان‌های محبوب خود کرده بود. شخصیت ثابت این مجموعه دکتر لاوندر است، کشیشی پیر با اسب پیرش گلیات، که قصهٔ خود را از دیدار او با بنجامین رایت آغاز می‌کند.

محور رمان زنی است به نام هلنا ریچی که در این شهرک ساکن می‌شود و زندگی گذشته و رابطه‌های پیچیده‌اش با اهالی، باورهای اخلاقی، گناه و وجدان را به پرسش می‌کشد. دلند به جای پیامدهای نمایشی، تحول درونی شخصیت‌ها و فشار قضاوت اجتماعی بر یک زن را می‌کاود.

کتاب، که در ۱۹۰۶ چاپ شد، یکی از رمان‌های شناخته‌شدهٔ آن دوران و برای خوانندگان ادبیات آمریکا و علاقه‌مندان به رمان‌های روان‌شناختی و اخلاقی آغاز سدهٔ بیستم خواندنی است.