The copper box

«جعبهٔ مسی» (۱۹۲۳) رمانی معمایی از جوزف اسمیت فلچر است. داستان با ورود غریبه‌ها به محیطی آرام و دورافتاده شروع می‌شود و فصل‌هایی مانند «بانوی کلپی‌شاو»، «هشدار نیمه‌شب» و «آنچه مرد در حال مرگ گفت» نشان می‌دهند که معما از همان آغاز جنبهٔ جنایی دارد.

فلچر (۱۸۶۳–۱۹۳۵) نویسنده‌ای یورکشایری بود و در دههٔ ۱۹۲۰ از محبوب‌ترین نویسندگان رمان‌های پلیسی به شمار می‌آمد. او در آثارش به فضای شهرهای کوچک انگلستان، تاریخ محلی و رازهای خانوادگی توجه دارد. در این کتاب نیز عنصر «مس» و فصلی با عنوان «شعار پالکنی» رشتهٔ اصلی معما را می‌سازند.

این رمان مناسب خوانندگان داستان‌های پلیسی دورهٔ میان دو جنگ است؛ یعنی کسانی که گره‌گشایی تدریجی و فضای قدیمی روستایی را بر اکشن پرشتاب ترجیح می‌دهند.