The epistle of Othea to Hector

«نامهٔ اوتئا به هکتور» یا «کتاب جوانمردی» اثر کریستین دو پیزان (Christine de Pisan)، نویسندهٔ بزرگ فرانسوی در سده‌های چهاردهم و پانزدهم، است. در این رساله اوتئا، الهه‌ای که نمایندهٔ خردمندی و دوراندیشی است، در قالب نامه‌ای به هکتور، پهلوان جوان تروا، می‌نویسد و با بهره‌گیری از اسطوره‌های کهن اصول رفتار یک شوالیهٔ شایسته را به او می‌آموزد.

این چاپ ترجمهٔ انگلیسی قدیمی استفن اسکروپ است که آن را با تقدیمی به سر جان فاستولف انجام داده بود. جورج وارنر آن را از روی دست‌نویسی در کتابخانهٔ مارکی باث ویرایش کرده و در ۱۹۰۴ به عنوان هدیه‌ای برای باشگاه کتاب‌دوستان راکسبرو چاپ شده است. تصویری از دست‌نویس اصلی نیز در آغاز آن آمده است.

کتاب برای پژوهشگران ادبیات و فرهنگ قرون وسطی، دوستداران تاریخ زنان نویسنده و خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند با نگاه آن دوران به شوالیه‌گری و تمثیل آشنا شوند. زبان آن انگلیسی کهن است و خواندنش به حوصله نیاز دارد.