The Inverted Pyramid

«هرم وارونه» رمانی است از برترند دبلیو. سینکلر دربارهٔ خانواده‌ای در بریتیش کلمبیا در غرب کانادا. داستان با صحنه‌ای در ساحل آغاز می‌شود که در آن پسر هجده‌ساله‌ای به نام رودریک نورکی و دختر پانزده‌ساله‌ای به نام مری تورن در قایقی بومی‌ساز در تنگه‌ای پرجزر و مد حضور دارند.

سینکلر که سال‌ها در غرب کانادا زیسته بود، با آگاهی از جنگل، کار چوب‌بری و زندگی ساحلی، فضای طبیعی و اجتماعی منطقه را واقع‌گرایانه ترسیم می‌کند. موضوع کتاب نقش پول و ثروت تازه در شکل‌دادن به آدم‌ها و روابط آنهاست، و نویسنده نقل‌قولی از جوزف کنراد را در آغاز نهاده که زندگی را کشمکشی بی‌امان می‌داند.

این رمان بدون تکیه بر ماجراهای پرهیاهو، با تمرکز بر روان شخصیت‌ها پیش می‌رود. خواننده‌ای که به ادبیات منطقه‌ای کانادا، رمان‌های خانوادگی و کشمکش میان اخلاق و ثروت علاقه دارد، با آن همراه می‌شود.